Všeobecné informace

zkratkou

» Všeobecné údaje	» Zeměpisná poloha, podnebí	» Státní svátky
» Důležité telefony	» Nouzová volání	» Cestovní formality
» Doprava	» Šeky, platební karty, směnárny	» Obchody, nákupy
» Dárkové předměty	» Muzea, památníky	» Pořady, programy
» Restaurace	» Gastronomie	» Budapešťská karta

1100 let v srdci Evropy

Území Maďarska se rozkládá na necelých 100 000 km², jazyku této země sotva kdo jinde rozumí, lidové písně nejsou podobné žádnému jinému folklóru, a přece žije maďarský národ již více než 1100 let v srdci Evropy. Přes četné rány osudu se zde zachovaly hodnoty, jež návštěvníky všech zemí fascinují.
Panorama Dunaje v hlavním městě Budapešti bylo prohlášeno organizací UNESCO za světové kulturní dědictví.
Maďarsko vlastní - hned po Islandu – druhý největší povrchový rezervoár termálních vod: několik stovek pramenů přináší tisícům pacientů úlevu.
Balaton, největší jezero ve střední Evropě, je prázdninovým rájem pro rodiny s malými dětmi i pro milovníky vodních sportů.
Co všechno navíc Vám ještě může Maďarsko nabídnout, Vám prozradí tento prospekt. Představíme Vám více než 120 míst včetně jejich pamětihodností. Možná dostanete chuť vydat se na cestu, abyste si osobními zážitky přímo na místě doplnili již přečtené informace.

Přejeme Vám příjemné čtení i čas strávený toulkami po Maďarsku, spojený s tradiční pohostinností v srdci Evropy!

Všeobecné údaje
« nahoru

Plocha	93 030 km2
Počet obyvatel	10 102 000 ( k 1.10.1998)
Hlavní město	Budapest
Hustota obyvatel	108,6 os./km2
Časové pásmo	SEČ (GMT +1)
Letní čas	březen až září + 1 hodina
Úřední jazyk	maďarština
Státní zřízení	republika
Správa	19 žup, 20 měst se župním právem
Měna	1 forint = 100 fillérů
Hodnoty mincí	1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 Ft
Bankovky	200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000 Ft
Elektrické napětí	220 V

Zeměpisná poloha, podnebí
« nahoru

Maďarsko leží ve střední Evropě, v Karpatské pánvi. Dvěma největšími řekami jsou Dunaj a Tisza. Je zde kontinentální podnebí; nejchladnějším měsícem je leden s průměrnou teplotou -1,3C, nejteplejším červenec s 23,2C a srpen 21,3C.

Státní svátky
« nahoru

1. leden	Nový rok
15. březen	Státní svátek
24. duben	Velikonoční pondělí
1. květen	Svátek práce
12. červen	Svatodušní pondělí
20. srpen	Svátek ústavy a krále sv. Štěpána, zakladatele státu
23. říjen	Den republiky
25-26. prosinec	Vánoční svátky

Důležité telefony
« nahoru

Předvolba pro Maďarsko	0036
Předvolba pro Budapest	1
Předvolba pro meziměsto	06 (meziměstská tel. ústředna 01)
Předvolba do zahraničí	00 (meziměstská tel. ústředna 09)
Hlášení poruch	03

Nouzová volání
« nahoru

Záchranná služba	104
Policie	107
Hasiči	105
Informace o vnitrostátních tel.číslech	198
Informace o mezinárodních tel.číslech	199

Telefonní čísla v Budapešti jsou sedmimístná, v oblastech šestimístná.Ve veřejných telefonních automatech je třeba použít mince v hodnotě 10 nebo 20 forintů příp. telefonní karty, které jsou k dostání na poštách a v novinových stáncích.

Cestovní formality
« nahoru

CESTOVNÍ DOKLADY

Občan České republiky může vstoupit na území Maďarské republiky s platným cestovním pasem nebo občanským průkazem a pobývat tam bez dalšího povolení 90 dnů.
Od 1.1.2006 nabývá účinnosti novela zákona o cestovních dokladech (č. 559/2004 Sb.), podle které lze k opuštění území ČR k cestě do států EU jako cestovní doklad použít občanské průkazy se strojově čitelnými údaji, vydávané od roku 2000, pokud nemají oddělenu vyznačenou část (tj. bez odstřiženého rohu).
Dle vyjádření MV ČR je občanský průkaz cestovním dokladem pouze pro držitele dokladu. MV ČR tedy nedoporučuje, aby občan ČR mladší 15 let, který cestuje společně s rodičem a je zapsán v jeho občanském průkaze, cestoval bez vlastního cestovního dokladu pouze na základě tohoto zápisu v občanském průkaze.
Řidiči motorových vozidel potřebují platný český řidičský průkaz a technický průkaz vozidla. Pokud nejsou majiteli vozidla se kterým cestují, doporučujeme vzít sebou úředně ověřené zplnomocnění k používání svěřeného vozidla.
Ztrátu dokladů je občan povinen neprodleně nahlásit u maďarské policie, kde obdrží protokol o ztrátě a na příslušném konzulátu nebo velvyslanectví, do jehož kompetence ten který státní příslušník náleží. Veškeré informace ohledně adres a úředních hodin diplomatických zastupitelských úřadů akreditovaných v Maďarské republice: telefonická informační služba TOURINFORM Telefonos Szolgálat (tel. 438-8080).
Očkování se nevyžaduje.

VÍZUM

Občané ČR nepotřebují k cestě do Maďarska víza. Po příjezdu do MR občan České republiky nemá přihlašovací povinnost. Může se zdržovat na území Maďarska bez dalšího povolení max. po dobu 90-ti dnů. Po tomto termínu musí požádat o povolení k pobytu ( Tartózkodási Engedély ) v kanceláři Úřadu pro přistěhovalectví a státní občanství ( orgán cizinecké policie – Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal ) podle místa pobytu.
V turistickém styku potřebují ke vstupu do Maďarska vízum občané těchto evropských zemí: Albánie, Turecko, Makedonie a Bosna-Hercegovina.
Z mimoevropských zemí nepotřebují ke vstupu vízum státní příslušníci těchto států: Argentina, Brazílie, Costa Rica, Ecuador, Hong Kong, Chile, Island, Izrael, Japonsko, Kanada, Korejská republika, Kuba, Kypr, Malajsko, Malta, Makao, Mexiko, Nicaragua, Nový Zéland, Panamská republika, Seychellské ostrovy, Singapur, Spojené státy americké, Uruguay a Venezuela stejně jako občané republik bývalého Sovětského svazu (s výjimkou Běloruské republiky, Gruzie, Kazašska, Kirgizie a dále pak Ruské federace a Uzbekistánu).
Turisté si mohou zažádat o jedno- , dvou- nebo vícerázové vstupní resp. tranzitní vízum.
Vstupní vízum držitele opravňuje – v období své platnosti – k pobytu na území státu v délce vízem vymezené, maximálně však v délce 90 dnů od vstupu. S tranzitním vízem může jeho držitel v Maďarsku pobývat 5 dní.
O vízum je možno žádat na kompetentním maďarském konzulátu nebo zahraničním zastupitelství podle místa bydliště nebo místa pobytu žadatele. Poplatek za vydání jedno-, dvou- či vícerázového vstupního víza činí 40, 75 resp. 180 USD, za vydání jedno-, dvou- či vícerázového tranzitního víza 38, 65 resp. 150 USD. Za vydání víza na samostatném listě se připlácí 25 USD. Vydané vízum není možno prodloužit.
Na hraničních přechodech si mohou obstarat vízum státní příslušníci těchto států: všechny státy amerického kontinentu a dále Austrálie, Bahrajn, Spojené arabské emiráty, Indonésie, Katar, Kuvajt, Maroko, Nový Zéland, Omán, Saudská Arábie, Singapur, Thajsko. Na silničních hraničních přechodech, na budapešťském mezinárodním letišti (Ferihegy – terminál 1, 2), jakož i v Mezinárodním lodním přístavišti (Budapešť, nábřeží Belgrád rakpart) se k poplatku za vydání víza připočítává přirážka.
Při cestě vlakem nebo autobusem je bezpodmínečně nutné opatřit si vízum předem. O prodloužení víza je nutno žádat na příslušném policejním ředitelství podle místa pobytu v Maďarsku. O vízum k prohlídce města, které má platnost 24 hodin, si lze zažádat na terminálu 2 mezinárodního letiště Budapešť-Ferihegy v kanceláři pohraniční stráže.

Doprava
« nahoru

Maďarsko je díky své výhodné geografické poloze lehce na dosah jakýmkoliv dopravním prostředkem: letadlem - na obou terminálech mezinárodního letiště Ferihegy přistávají letadla jedenadvaceti leteckých společností z padesáti zemí; vlakem - na obě budapešťská nádraží Keleti a Nyugati přijíždí podle jízdního řádu na 50 mezinárodních rychlíků; lodí - mezi Vídní a Budapeští přepravují celoročně vznášedlové lodě; autobusem - mezinárodní autobusové linky přijíždějí na autobusový terminál na náměstí Erzsébet v Budapešti.

Městská doprava v Budapešti

Městskou dopravní síť tvoří v hlavním městě 125 autobusových, 14 trolejbusových a 29 tramvajových linek, 3 trasy metra a 4 trasy příměstské železnice.
Provoz je zpravidla stanoven na dobu od 4.30 do 23.00 hodin.
Na trasy metra jsou k dispozici i přestupní jízdenky! Pro automobily je uzavřena hradní čtvrtˇ Budy a Margaretin ostrov. Za nedodržení zákazu parkování hrozí pokuty.

Doprava ve vnitrozemí: Intercity, autobusy, apod., letecky se nepřepravuje.

Taxi

Vozy taxi-služby mají žlutou SPZ a musí být vybaveny taxametrem (s účetním dokladem). Nejvýhodnější tarif je při telefonické rezervaci. (Informace o telefonních číslech a cenách v kancelářích Tourinform: Tel.: 0036-1 317-9800.)

Šeky, platební karty, směnárny
« nahoru

Cestovní šeky a Euro-šeky (nevýše tři, každý v maximální hodnotě 35 000 Ft) se proplácejí ve směnárnách. Symboly šeků a mezinárodních kreditních karet, které jsou akceptovány, jsou vyznačeny hned u vchodu do směnárny. V nepřetržitém provozu jsou na stále se rozšiřujícím počtu míst peněžní automaty pro výdej hotovosti (AMEX, Diners Club, EnRoute, Euro/Mastercard, JCB a kreditní karty VISA). Zahraniční měnu je povoleno směnit pouze v oficiálních směnárnách (také v cestovních kancelářích, hotelích). V opačném případě riskuje každý turista, že bude podveden.

Obchody, nákupy
« nahoru

Otevírací doba v obchodech (všeobecně):

	pondělí-pátek	sobota-neděle
obchody s potravinami velká nákupní centra specializované prodejny	7.00 - 19.00	7.00 - 14.00
obchodní domy	10.00 - 18.00	9.00 - 13.00

Ve všech městech existují prodejny s potravinami, které mají otevřeno nepřetržitě.
Vliv privatizace je nejmarkantnější v odvětví obchodu a služeb. Stále více světových firem zřizuje v Budapešti a jiných městech země svá zastoupení.

Dárkové předměty
« nahoru

Předměty maďarské lidové tvořivosti jsou mimořádně oblíbenými dárky a suvenýry: výšivky z města Kalocsa (barevné nebo bílé), výšivky a blůzy z Matyó, černá keramika z Nádudvar, dřevořezby, glazované nádoby, džbány - „Miska“, tkané výrobky ze Sárköz, modrotisk. Umělecká řemesla nabízejí především porcelán z manufaktur Herend a Zsolnay (k dostání ve značkových obchodech) a ozdobné předměty z olovnatého křišťálu. Z potravin jmenujme na prvním místě husí játra, uherský salám Pick a Herz, červenou mletou papriku z oblasti Kalocsa a Szeged a koňakové višně v čokoládě. Mezi nápoji si pozornost zaslouží zejména Tokajské víno a maďarská značková vína, třešňovice a meruňkovice, sekt Törley a žaludeční likér Zwack Unicum.

Muzea, památníky
« nahoru

Muzea jsou všeobecně otevřena od úterý do neděle v době od 10.00 do 18.00 hodin. Ostatní pamětihodnosti mají rozdílnou návštěvní dobu.
Bližší informace, týkající se rovněž cen vstupenek, podají kanceláře Tourinform - tel.: 0036-1 317-9800.

Pořady, programy
« nahoru

Bohatá nabídka programů maďarského cestovního ruchu se neomezuje pouze na hlavní sezónu. Budapest Vás očekává téměř denně s nabídkou hudebních pořadů, v každém větším městě panuje čilý kulturní život. Programový kalendář nabízí každoročně obsáhlý přehled pořádaných akcí, současně vycházejí měsíčně brožury „Budapest Panorama“ a „Programy v Maďarsku“.
Aktuální nabídku poskytují kanceláře Tourinform - tel.: 0036-1 317-9800.

Večerní zábava

Počet zábavních míst s večerním programem narůstá po celé zemi. Vedle varieté, diskoték, jazz-klubů a tančíren existuje více než 20 heren a kasín, z nichž 8 je v Budapešti, ostatní pak v městech Győr, Hévíz, Kecskemét, Nyíregyháza, Sopron, Szentendre, Székesfehérvár.

Restaurace
« nahoru

Od exkluzivních restaurantů až po místní kuchyně se šíří věhlas maďarské gastronomie, která nabízí nejen zdejší speciality, ale i pokrmy mezinárodní kuchyně. Často jsou předkládány jídelní lístky v němčině nebo angličtině s cenami, které je třeba přesně prostudovat, aby nedošlo ke zbytečným nedorozuměním. Paletu nabídky rozšiřují v Budapešti a mnohých větších městech restaurace s kuchyní jiných národností a řetězce Fast-Food (např. McDonald´s).

Gastronomie
« nahoru

Pro maďarskou kuchyni jsou typické lahodné a výživné pokrmy připravované s mletou červenou paprikou, cibulí, rajčaty a paprikovými lusky jako např. kotlíkový guláš, kuře na paprice s noky, plněné zelí, rybí polévka a kuřecí „Eintopf“ á la Újházy. Jako dezert se podávají nudle s tvarohem a slaninou, závin s třešňovou, tvarohovou a makovou náplní či lahodné sladkosti jako např. galušky Somlói příp. ševcovská pochoutka. Menu sestává zpravidla z polévky, hlavního jídla a dezertu.
Vína: viz samostatný odstavec níže. Tuzemská piva: Dreher, Aranyászok, Kőbányai, Soproni, Bak. Vedle známého sektu Törley se podávají další vynikající druhy sektu.

Vína

Nejznámější z maďarských vín je Tokajské, které již po staletí užívá přívlastek „Král vín, víno králů“ a získává na kvalitě tak jak narůstá počet medově sladkých hroznů pozdní sklizně. Oblíbené je rovněž suché, polosuché nebo sladké Tokajské samorodné. Červenému vínu se nejlépe daří v oblasti Eger, Szekszárd a Pécs, odtud pocházejí vína Býčí krev, Merlot, Burgundské a Portugalské z Villány. Nejznámější bílá vína se rodí z vulkanické půdy oblasti severního Balatonu: Badacsony ryzlink, Badacsony Šedý mnich, ale také na svazích pohoří Mátra. Z tamních ušlechtilých druhů vín jmenujme např. Abasárský ryzlink.

Budapešťská karta
« nahoru

Budapešťská karta je služba Budapešťského Turistického Úřadu, která umožňuje turistům strávit pobyt v hlavním městě cenově velmi příznivě. S touto kartou lze například zdarma navštívit četná muzea, ZOO, zábavný park, jeskyně Pálvölgy a Szemlőhegy. Slouží rovněž jako jízdenka hromadné městské dopravy . Garantuje slevu 50% při okružních jízdách autobusem, 20% při plavbě lodí po Dunaji a 20% při návštěvě Státní opery. U kulturních pořadů, jako jsou koncerty a divadelní představení, zaručuje snížení ceny o 20%. Slevu 20-40% pak nabízejí pro turisty včetně jejich doprovodu mnohé restaurace, kavárny a různé obchody. Další zvýhodnění platí pro letištní minibusy a „Budget“- půjčovny vozů.

Budapešťská karta je nepřenosná, musí být na zadní straně opatřena razítkem s datem a podpisem majitele. Doba platnosti karty je stanovena na tři dny: od 0 hodin dne uvedeného na razítku do 24 hodin přespříštího dne (s výjimkou letištního minibusu a „Budget“- pronajatého vozu, kdy platí pět dní - 1 den před a až 3 dny po datu uvedeném na razítku). Budapešťskou kartu obdržíte v kancelářích Tourinform, v mnohých cestovních kancelářích, hotelích a muzeích, rovněž tak u větších prodejen jízdenek dopravního podniku BKV. Karta je platná pro dospělého a dítě do 14ti let v jeho doprovodu

Cena:

Na 2 dny	4.700,- Ft
Na 3 dny	5.900,- Ft

« nahoru